您的書架上是否也有厚重的單字書,但是卻根本還沒背完前 20 頁就束之高閣了?
每天猛背、猛 K 單字書不但沒有意義,也無法達到效果。
政大英文系陳超明教授告訴您「語言實證法」才能有效消化單字,並且靈活運用!
‧ 聯合報最受歡迎的英文學習專欄「一生必學的英文單字」,甫出刊即引發讀者熱烈迴響。本系列特別將專欄重新編彙,加料集結成書。
‧ 以電腦軟體分析實用的語料庫,整理出生活、工作等英語溝通必學的單字,整理分為實用 10 大情境單字。
‧ 可以應用於求學、就業、生活及各項英文檢定考試。
‧ 輕、薄且方便攜帶,隨身可讀。版面清爽,沒有閱讀壓力。
全系列分為 6 冊,包含方法篇及 10 大情境:
- 方法篇– 囊括全書精髓的實用學習單字策略
- ◎ 文書會議篇 ◎ 人力資源篇
- ◎ 出差參訪篇 ◎ 辦公協調篇
- ◎ 財務金融篇 ◎ 生產製造篇
- ◎ 採購總務篇 ◎ 社交應酬篇
- ◎ 企劃行銷篇 ◎ 談判合作篇
陳教授將帶領讀者學會觀察週遭生活情境的單字,用嘴巴說出來,用心去運用,這樣的單字記得牢,也用得久。單字書在精不在多,實用、好用最重要!
單字學習三大原則:
1. 學習有用的單字(生活週遭的單字)
2. 掌握字的聲音(不用靠音標!看到字母組合即可唸出,所謂的自然發音法)
3. 實際使用在情境中(一定自己造句,對自己說出來)
請記住:自己的聲音永遠是最好的利器,一定要自己發音!自己造句會幫助你了解語意,同樣也要唸出聲來最有效!
ETS 王星威總經理唯一推薦,真正適合自我進修,並且在各項英語檢定考試都能奪取高分的最佳工具書
* ETS 為美國教育測驗服務社,國際英語能力檢測認證機構
作者:陳超明
致理科技大學講座教授,前政大外語學院院長,台灣國際人才發展協會理事長。在台東、高雄、新竹、苗栗等地偏鄉學推動「教得少、學得多」,以「學習者」為中心的英語教學法,主張「教會取代教完」。並於全台5個縣市推動國小、國中、高中的雙語教育;此外,也協助多所大學進行EMI(全英語授課)計畫。
近十年來,受邀至國內外企業、政府部門進行語言學習、管理與文學等演講,廣受歡迎。在漢聲電台主持廣播節目,曾獲得兩座廣播金鐘獎(最佳節目編撰、最佳文教節目主持人)。著有《雙語教育完整手冊》、《一生必學的英文系列》、《大考英文作文搶分祕笈》、《全球英語系列》等40多本英語學習、文學、管理暢銷書籍。
前言
推薦序
「單字十大情境」說明
財務金融篇
財務金融篇—動詞
財務金融篇—名詞
財務金融篇—其他
生產製造篇
生產製造篇—動詞
生產製造篇—名詞
生產製造篇—其他
索引
學習第二語言第一步是要先會單字。任何語言學習的開始都是要先知道單字,其次是語法結構,也就是文法。知道單字的意義再加上單字的排列組合,就能完整表達涵意。
單字既是語言學習的開始,學單字就是重要的學習歷程,像最近火紅的電影「阿凡達」,「入侵者」為了要了解「納美人」的語言,就是從一字一句慢慢地學習開始。要注意的是,他是從發音開始,從聲音入門,再一個個單字學習,而且立即要用,要講剛學過的單字,像彼此的名字、某個情境等,就能很快地學會新的語言。
學習單字的有兩大重要課題,第一就是要有情境式的學習,一定要有有用的溝通學習,也就是生活中用得到的單字,才會記得住,像上面所提的,地球人要學會納美語,就從兩人接觸的生活開始。第二是要學習看到單字就會發出該字的音。以往學習英文都是先學音標,再記住單字,但往往花了很多時間單字仍然記不住,或者是背了很多一輩子都用不到的單字,結果是浪費很多時間卻一事無成。
這本書的重點就在要讓讀者掌握一輩子都用得到的單字,從發音到語意情境的使用;第二是幫忙讀者分類找出生活中、職場情境中用得到且非常實用的單字。
本書列出的重要單字有一千九百多個,這是經過研究實驗加上電腦篩選出來,在工作職場、在生活情境中可以用到的單字 。我們透過多益全真試題及一些職場的真實文件與實況英文,包括書寫文件、email、開會、簡報等,尤其是這些職場情境中的實用單字,常出現在各種考試之中(含多益及全民英檢等),是實境的英語。這些經過蒐集整理的單字,排除國中程度常用的一千字左右如 this, that, I, you, do, make 等較常見的字外,且是將這些單字分類整理在十大情境中,更方便學習與融入職場裡。
學習單字有三個基本概念:第一、單字是要從聲音學習,但不是要背音標,是要學會看到這個字就會念出這個字的音,因此本書是將相關的字與單字排在一起,例如看到 -tion, pro-, re-, -ment 等字的拼字,就會知道應該發出的音。這樣認識這個字,再加上會發出、會念這個字的音,有助於記住一個新的單字,對拓展自己單字庫很有幫助。無須學習另一套音標系統。
第二、學習有用的單字,書中的一千九百多個單字都非常實用,不僅有助於參加多益、全民英檢等考試,對個人在工作上、生活上也有幫助。這些單字以動詞和詞為主,且都是有意義、常用的詞,另外還有一些幫助情緒表達的副詞以及一些會影響語意表達的重要詞彙等。
第三:把單字放回生活與語言的情境中,前面是要在情境中學習單字,現在是要把單字放回情境中。解釋單字在何種狀況下使用,特殊及例外用法暫且不提,要了解何種情況下會用到這樣的一個單字,這樣在面對某種情境時,就會使用了。因此,讀者對此單字不僅是知道其意義,更是知道其使用時機與如何使用,這是一般字典或是市面上的單字書看不到的。
此外,這本書還指出掌握單字的各種小技巧,讓你在使用單字、熟悉單字上有更快的訣竅,這是本書的精華。
認真學習並熟悉這一千九百多個一生必學的單字,相信不論在考試、職場,只要好好地活用,就可以無往不利,讓你受用一生!
陳超明
Active Vocabulary 的重要!
我經常到學校去做英語學習相關的演講,也提出過不少關於「情境單字學習」的概念,然而常會遇到與會者問我:「情境單字有哪些?哪一本單字書比較好?」老實說,我無法回答。理由是, 目前市面上的單字書大多是根據教育部所頒佈的單字表,或是針對托福(TOEFL)、GRE 等考試撰寫的單字書轉化而來的,前者與常用的職場情境單字有很大的差異,後者則因字數過多而不實用。
學單字,有人說「常用的才會記得」,也有人說「記得的才會用」,到底何者為是呢?其實答案很簡單,學習單字,要先從情境著手,而且必須縮小學習目標,才能提高學習成效。語言是無法獨立於情境知識之外的;而情境知識,尤其是與工作及職場相關的內容,才是真正建構語言學習的基礎。
以我個人在職場中使用英文的實際經驗來看,在閱讀時,大概會用到約 20,000 個字彙,但當我用英文寫與工作有關的 email,或跟外籍友人、客戶交談時,常用的英文單字卻不超過 3,000 個; 原因在於我對這 3,000 個字的定義及用法十分熟悉,游刃有餘,比較不容易犯錯,這跟陳超明教授所提到的 Active Vocabulary(實際使用字彙)的概念,不謀而合。
曾參與過多益測驗的考生都知道,多益的常用字並不多,可是一直以來並未有專業的教授投身於職場字表的研究。一年前得知陳超明教授正在進行相關的研究,就懷著期待的心情,希望能夠盡快看到他的成果。陳教授與我曾就多益測驗的基本情境,有過多次討論與意見分享。陳教授依據他的專業認知,設定十大常用情境,再配合語料庫,終於在去年底完成了《一生必學英文單字》的字表。這個字表確實與多益測驗的常用字彙有相當程度的一致性。陳教授根據這份字表的內容,在聯合報發表專欄,深受讀者喜愛,現在集結成書,對英語學習者與多益的考生,真是一大福音。
深信本書對於許多上班族,尤其是在職場中常常需要使用英文寫email 或做簡報的人,肯定會是絕佳的工具書,同時也是學習的好材料,因為「少就是美,用就是好」是一個英語使用者的成功關鍵。
ETS 臺灣區代表 王星威
財務金融篇-動詞
● fluctuate 波動
發音 ▼ fl- : fl-oor, fl-ight ; -uc- : l-uc-k, t-uc-k, d-uc-k ; -tu- : punc-tu-ate, ac-tu-ally ;
-ate : l-ate, appreci-ate, punctu-ate
語意與用法 ▼ fluctuate 指的是上下波動、(在……之間)起伏不定,如油價或是股價的起伏變化, 此字在談論市場或是物價時經常使用。
例句 ▼ Stock values fluctuate on a daily basis.
股票價格每日波動。
● speculate 投機、做投機買賣
發音 ▼ spe- : spe-cial, spe-cimen ; -cu- : spe-cu-lar, mus-cu-lar ; -late : accumu-late, popu-late
語意與用法 ▼ speculate 原指猜測或是思索,而在商業用語上,則指在某項事業上投機。可用speculate on + 事情或事業,表示在……進行投機買賣。
例句 ▼ He earned a lot of money by speculating on the stock market.
他炒股票賺了很多錢。
財務金融篇-名詞
● bond 債券
發音 ▼ b- : b-est, b-alance ; -ond : p-ond, f-ond
語意與用法 ▼ bond 的原意是束縛,在商業用語中常指債券,即公司或政府為籌措資金而發行的借貸證明,如公司債券(corporate bond)。
例句 ▼ I have invested my money in bonds.
我有投資債券。
財務金融篇-其他詞纇
● valid 有效的、認可的
發音 ▼ va- : va-lue, va-lley ; -lid : so-lid, inva-lid
語意與用法 ▼ valid 指的是有效的、認可的、有根據的,例如有效的簽名(valid signature)、有效數據(valid data)。
例句 ▼ The contract is only valid if it is signed by both parties.
這份合約須雙方簽字才具有效力。
生產製造篇-動詞
● assemble 裝配、組裝
發音 ▼ as- : as-sociation, as-sist ; -sem- : disas-sem-ble, sem-blance ; -ble : trem-ble, relia-ble
語意與用法 ▼ assemble 指的是裝配、組裝,例如組裝機器(machine)、家具(furniture)、電腦(computer)。可以用產品+ be + assembled,表示該產品從零件被組裝成一個整體。
例句 ▼ If iPhones were assembled in the US, the total assembly cost would rise to US$68 and total manufacturing cost would be pushed to approximately US$240.
如果iPhone 在美國組裝,組裝總成本將增加為美金68 元,而生產總成本則會高達約美金240 元。
● function 機器運轉
發音 ▼ f- : f-ast, f-ood ; -unc- : dr-unk, j-unc-ture ; -tion : posi-tion, sec-tion
語意與用法 ▼ function 指的是機器運轉。機器 + function + well / normally,表示機器運作良好/ 正常。
例句 ▼ The coolant should be replaced regularly because they enable the engine to function well.
冷卻劑應定期更換,因為它們能使引擎運轉良好。
生產製造篇-名詞
● output 產量
發音 ▼ out- : out-side, out-come ; -put : put, in-put
語意與用法 ▼ output 指的是產量,例如工業產量(industrial output)、總產量(total output)、製造業產量(mnufacturing output);公司 + increase + output,表示某公司增加產量。
例句 ▼ Honda Motor Co. will increase annual output by 20%.
本田汽車將增加20% 的年產量。
生產製造篇-其他詞類
● automatic 自動的
發音 ▼ auto- : auto-mobile, auto-graph ; -matic : dra-matic, diplo-matic
語意與用法 ▼ automatic 指的是自動的,例如自動變速器(automatic transmission)、自動門(automatic door)、自動控制(automatic control)。
例句 ▼ The production line has an automatic control system.
這條生產線有全自動控制系統。