雪國奇遇

NT$280 NT$221

原書名:Das Land der Menschen
出版日期:2009-01-23
作者:尤麗‧策
繪者:沃夫岡‧諾克
印刷:彩色印刷
裝訂:精裝
頁數:80
開數:24*15.5cm
EAN:9789570833621

已售完

加入追蹤清單不再追蹤
加入追蹤清單

2009年台北國際書展重點書!
作者、繪者為重要嘉賓,同時有作品展出與聲音演出!

最溫暖、詩意的雪地傳說:一個關於創造冬天的故事

〈德國名家聯手〉
文/尤麗.策
2009 台北國際書展訪台最受矚目的歐洲文壇新星
諾貝爾文學大師鈞特.葛拉斯讚譽的德國新銳小說家
圖/沃夫岡.諾克
有如「德國幾米」以華麗風格插圖席捲台灣
畫展於台北國際書展會場德國館 2009.2/4-9
   台北德國文化中心同步展出 2009.2/10-2/28

(知名作家)簡媜、張瀛太 溫暖推薦

聖誕節快到了,而天空卻遲遲不下雪。一向最愛雪的小蘿蔔頭只好翻開自己最心愛的書,欣賞格陵蘭的冰雪之美。愛斯基摩人稱格陵蘭為「人間之境」。望著照片,小蘿蔔頭看到鉛一般的墨色海水、冰晶構築而成的宮殿,還有傻呼呼的北極熊和最勇敢的雪橇狗,這下他整個人進入了奇幻世界,同時他也和愛斯基摩女孩妮塔成為了好朋友。她告訴他雪從哪裡來,還有為什麼白雪今年遲遲沒有出現,於是兩個小朋友便手攜著手展開一場神奇的旅程。還真多虧了小蘿蔔頭呢,否則白色聖誕節就不會出現囉!

作者第一次為年輕的讀者寫書!

尤麗‧策在她的繪本當中,透過夢境一般的美麗圖畫描寫小男孩愛雪的心情,也談到人間的劍拔弩張,逃亡、驅逐、包容和理解。

而沃夫岡‧諾克所繪的鮮豔插圖,則帶領我們進入童話般的冰天雪地,從而展開了一場探索之旅。

國際書評
「雪究竟都到哪兒去了呢?正如大部分給孩子的好書,《雪國奇遇》以內心的渴望為故事開始--還有一個想要動身尋找冬天的男孩。沃夫岡?諾克以鮮麗的色彩插圖描繪這個小蘿蔔頭與「冬之女孩」,意象鮮明跳躍。他們揭露了對冰雪真正的熱望--正如尤麗?策本身對冬天寒冷潔淨的著迷。她是一位真正的觀察家與下筆具有力道的作家,有這樣的驚奇之作不令人意外!」
──德國《明鏡》雜誌(SPIEGEL online)

「一部柔軟、詩意的書,既吸引人、也激勵人心的想像,一點也不遙遠!一則美麗的故事,讓喜愛雪花的小讀者一閱讀便充滿熱情!」
──斯徒加特報(Stuttgarter Zeitung)

貨號: 9789570833621 分類: , ,
作者:尤麗‧策

1974年生於德國波昂,擁有法學、文學雙學位及國家律師、法官資格,曾服務於紐約、薩拉耶佛等地的聯合國機構。積極關懷公眾議題及深入國際法研究之外,更活躍於文學創作領域。她曾表示,法學論述及研究是興趣,文學才是她的職志。2001年第一部小說《老鷹與天使》(Adler und Engel)出版即獲巨大成功,翻譯授權近35種語言。暢銷冠軍書《遊戲本能》(Spieltrieb)亦引起讀者、評論家廣大迴響。小說《物理屬於相愛的人》(Schilf)改編自劇作,曾於德國「激進青春」戲劇節演出,榮獲「觀眾票選獎」。《過度纖細的身體》曾為舞台劇上演,後改編成小說,描述的未來世界引起廣泛話題與關注。
作品備受肯定,獲頒德國圖書獎、不來梅文學獎、Rauris文學獎、Ernst Toller文學獎、瑞典Per Olov Enquist小說獎、法國Prix Cevennes歐洲最佳小說獎,Carl-Amery文學獎(2009),Gerty-Spies獎(2009),Solothurner文學獎(2009),湯瑪斯曼文學獎(2013),Hoffmann-von-Fallersleben批判文學獎(2014)。

繪者:沃夫岡‧諾克

1960年出生於德國林區,曾於維也納和杜塞道夫學習藝術,現為自由藝術家,居住於德國西部北萊茵威斯法倫州。他不僅經常參與國際展覽,也熱愛寫作和插畫。他的個展遍及歐美各地,除了德國柏林、慕尼黑、漢堡、杜塞朵夫等諸多城市之外,瑞士、西班牙、盧森堡、荷蘭、奧地利以及美國等也都舉辦過他的精采個展。

他於2009年台北國際書展受邀訪台,畫展於台北德國文化中心同步展出,涵括本書精美畫作。

譯者簡介
唐薇,輔仁大學德語碩士,譯作遍及青少年文學、小說、劇本、電影和時尚。

2006年8月,唐薇受邀參加德國柏林文學協會舉辦的夏日譯者論壇,2007年3月獲選為德國柏林文學協會駐會翻譯家,2008年6月受邀參加德國博世基金會所舉辦的中德文學翻譯研討會。唐薇的青少年文學譯作有柯奈麗亞‧馮克《野雞女孩》系列、湯瑪斯‧布雷齊納《少年偵探燈籠褲》系列、《噓,我們的小秘密》系列及貝蒂娜的《狼來了》。

貨號: 9789570833621 分類: , ,