鏡子面具(加贈【擁抱真實自我海報&鐘穎精彩導讀】)

即將出版

NT$420

原書名:거울 가면
出版日期:2026-07-09
作者:孟炫
繪者:全必花
譯者:簡郁璇
印刷:彩色印刷
裝訂:精裝
頁數:72
開數:長30.6cm ×寬23cm ×高1.7cm
EAN:9789570880557

每張面具都是一個完美的形象。
今天的你,戴上面具了嗎?

 

有一座面具山,是由世界上所有的臉,一層層堆積而成的山。
任何人只要走一趟面具山,都能帶走一張自己想要的臉。
「你想選擇什麼樣的面具?」

 

柔弱膽怯的女孩常被捉弄。
一日,在玩捉迷藏時,女孩走入森林深處,發現了一座面具山。
發出刺眼強光的鏡子面具吸引了她。
「戴上它之後,我也會閃閃發亮吧?」女孩心想。

 

戴上面具後,紅磚屋的貴婦、威猛無比的將軍全都被她吸引,
其他孩子甚至一窩蜂的圍繞著她,
他們不僅沒有認出女孩是誰,還爭先恐後的想照鏡子。
連學校最受歡迎的男孩也主動接近她。

 

究竟,吸引他們的是女孩閃亮的新容顏,
還是映照在鏡子上的那些期待別人看到的完美形象?
女孩該揭露自己的身分,還是安心躲在鏡子面具背後?
還來不及思考時,卻迎來噓聲與嘲諷……

 

 

▌產品特色

 

★ 總因他人目光而受傷。戴上面具的我,就能保護自己嗎?

 

書中使用「面具」用來隱藏真實自我的社會人格,呈現想展現給別人的理想形象,「鏡子」則可以映照「他人眼中的自己」。將兩者結合起來的「鏡子面具」,投射出了「理想的自我」,隱喻著為了迎合他人的目光而調整自己的形象。

 

故事中的女孩在戴上閃閃發光的「鏡面面具」後,意外獲得了與以往截然不同的關注。女孩一開始也下定決心,說什麼都不把面具拿下來。然而隨著惡意的謠言四起,她靠著鏡子面具獲得的認可,開始崩塌。

 

★ 若長時間不把面具拿下來,它將緊緊黏在臉上、難以摘除。

 

現代社會中,不論是青少年或是成人,既想要展現自己,又要符合他人期待,糾結在這樣情緒下的每個人,開始戴起了一張張面具。戴上面具或許不是壞事,然而如果戴面具的時間久到會緊緊黏在臉上,就表示他從未摘下面具。而漸漸忘記把面具摘下的人,也漸漸忘記在面具背後真實的自己。

 

★ 本書適合推薦給:

 

◆ 渴望同儕認同的青少年。
◆ 面對社會觀感與形象包袱的成人。
◆ 想要做自己,卻缺乏勇氣的人們。

 

★ 隨書加贈【擁抱真實自我雙面海報】,並附有愛智者書窩版主──鐘穎精彩導讀,帶領讀者一窺書中的「投射、霸凌與自我的迷失」。

 

 

▌真心推薦

 

王意中∣臨床心理師
蔡宜芳∣諮商心理師
盧美妏∣諮商心理師

(依照姓氏首字排序)

 

▌專家推薦

 

《鏡子面具》是一則相當貼近人格面具、投射與陰影等議題的童話故事,它圍繞著「討好」與「霸凌」兩個主題展開……以簡單的敘事讓讀者看見,在關係之中,我們如何活成他人的倒影,又如何在傷痛與覺察之中,重新找回自己。──鐘穎(愛智者書窩版主)

 

讀過這本書的孩子會明白,為了「展現給別人看」而塑造的形象很容易崩塌,讚美也隨時可能翻轉。因此,他們會理解到:即便感到不安,也需要擁有明確表達自身情感與界線的勇氣。最終,我們必須依循自己的標準而立,而非活在他人的視線之中。──廣津區立圖書館員劉敏基(유민기)

貨號: 9789570880557 分類: , ,
作者:孟炫

想成為擁有孩子眼光的大人。
曾於韓國首爾藝術大學主修文藝創作、中央大學尖端影像研究所主修電影。
致力創作童話和劇本,也教導夢想成為作家之人如何寫作。
著有《垃圾衛星的惠娜》、《垃圾衛星的惠娜2:艾利歐拉行星的祕密》、《小李子和小胡桃的詩》、《懂電影就懂論述》(合著)(以上書名均為暫譯)。

 

繪者:全必花

在美國、中國、墨西哥、巴西、臺灣等國受到矚目的新銳繪本作家。
大學時主修機械工程,繪畫是無師自通。將畫作和短文上傳到IG後,深受十七萬追蹤者的喜愛。
平時會參加首爾插畫展、藝廊企劃展覽等活動,並與粉絲交流。

 

譯者:簡郁璇

替作者說故事的人,希望能一直過著與書作伴的日子。譯有文學小說《災難觀光團》、《地球盡頭的溫室》、《鳥的禮物》、《歡迎光臨休南洞書店》、《阿拉斯加韓醫院》,以及繪本《我》、《鬱金香旅社》、《不用擔心我》等逾百部作品。

臉書交流專頁、IG:小玩譯

 

貨號: 9789570880557 分類: , ,