愛你的方法千百款,卻離不開從A到Z勾勒出的愛情輪廓,因為
每一個字母都代表一段愛情的經歷。
對你一見鍾情,為你殷勤,讓你幸福;
有時嫉妒,有時羞赧,有時爭吵;
我們共享祕密,但同時也需要各自獨立。
你的吻,讓彼此顫抖;你的情書,讓我急速奔馳的情感猶如特快車。
你說我花樣百出?
其實只有愛你的26個方式!
《愛你的26個方式》將A到Z26個字母作為索引,勾勒出愛情的26個面向。細細品味文字與畫面的詩意結合,戀愛中的酸甜苦辣於焉浮上心頭,正式浪漫登場。
原書名:L’abécédaire des amoureux
出版日期:2011-01-18
作者:松德哈‧波侯-雪希夫(Sandra Poirot-Chérif)
譯者:李尚遠
印刷:彩色印刷
裝訂:精裝
頁數:64
開數:22.5*19cm
EAN:9789570837469
已售完
愛你的方法千百款,卻離不開從A到Z勾勒出的愛情輪廓,因為
每一個字母都代表一段愛情的經歷。
對你一見鍾情,為你殷勤,讓你幸福;
有時嫉妒,有時羞赧,有時爭吵;
我們共享祕密,但同時也需要各自獨立。
你的吻,讓彼此顫抖;你的情書,讓我急速奔馳的情感猶如特快車。
你說我花樣百出?
其實只有愛你的26個方式!
《愛你的26個方式》將A到Z26個字母作為索引,勾勒出愛情的26個面向。細細品味文字與畫面的詩意結合,戀愛中的酸甜苦辣於焉浮上心頭,正式浪漫登場。
畢業自法國著名史特拉斯堡裝飾學院插畫系與達卡美術學院,大多自寫自畫,至今已出版近十本兒童圖畫書,目前居住生活在南錫附近小鎮東布列能。她自覺十分喜歡繪畫,並偏好從生活中細小處或貼近自己生活的人事物挖掘創作的題材,創造出適合給孩子也適合給父母閱讀的兒童圖畫書,並依據創作的主題不同,繪畫的手法與使用的媒材相當多元,包括鉛筆、蠟筆、粉彩、水彩、拼貼與色鉛筆等等。作品有《愛的字母》(L’abécédaire des amoureux)、《我的花園中的鯨魚》(Une baleine dans mon jardin)、《可愛的小傢伙》(Petit amour),以及為父母沒有居留權的小孩發聲的《夢娜之鳥》(L’oiseau de Mona)等。
台灣大學政治學研究所碩士。譯有《帝國》(合譯)、《我們只有一個世界:全球化的倫理學》、《理論之後:文化理論的當下與未來》、《現代性中的社會想像》、《散步在華爾街的馬克思》、《為什麼上街頭?新公民運動的歷史、危機和進程》(合譯)、《規則的烏托邦:官僚制度的真相與權力誘惑》。
波侯雪希夫是個才華洋溢的作者與繪者,讓我們不得不愛上《愛你的26個方式》這部讓人回味再三的繪本。
從A到Z,這裡有26個字詞帶領你去發現或重新發現愛的意義,《愛你的26個方式》是部輕柔又令人耳目一新的繪本!
當你戀愛時,你可以藉著一片又一片的花瓣來占卜對方的心意,也可以透過一頁又一頁的書頁來自娛。透過《愛你的26個方式》,波侯雪希夫呈現出一個幸福、甜蜜但有時也會出現嫉妒的戀人世界。
握在波侯雪希夫的手中,彩筆似乎成了魔杖。透過輕柔的畫風與拼貼,《愛你的26個方式》洋溢著幸福、詩意與溫暖,邀請你進入置身於戀愛中的無上幸福,這是個絕佳的情人節禮物。
26種以幽默、溫柔與激情訴出心聲的方式,《愛你的26個方式》是部輕盈的作品,有時近乎孩子氣,但一點也不做作,讓你可以在其中倘佯嬉戲,因為戀愛沒有年齡限制,更無關情人節是否來到。
波侯雪希夫的文字與繪圖敏銳而充滿詩意,讓你不禁感嘆愛的奇妙——愛這看似純屬個人的感受,竟是全體人類所共通。
從A到Z,波侯雪希夫娓娓道出愛情的詩意、柔情與幽默,《愛你的26個方式》是部微妙、纖細、發人深省的繪本,一如Rue du monde出版社的風格。我們只能說,我們第一眼就愛上了這部繪本,就像「一見鍾情」(coup de foudre)。
透過花瓣真的能占卜對方的心意嗎?就算這個方法有點荒謬,但大概沒有人抗拒得了這個簡單方法的誘惑,不管是男生,還是女生。透過26個字母,波侯雪希夫勾勒了戀人世界的26種面貌,既不多愁善感,也不故作聰明,而是誠懇坦率,打動每個人的心房,喚醒每個人在戀愛中所曾經歷的感受。在《愛你的26個方式》中漫步,有時令人感到振奮,有時令人感到甜蜜,端視你的心情而定。
《愛你的26個方式》輕快地勾勒出一張柔情的地圖,這是部原創而充滿新意的作品,既不為賦新詞強說愁,也絲毫不帶懷舊復古的氣味——事實上,它反倒指出諸如簡訊、電子郵件之類的現代發明,更是戀人表達心意的利器。從A到Z,波侯雪希夫帶領我們穿越愛的迷宮……波侯雪希夫透過粉蠟筆描繪出一個色彩繽紛的世界,一如生命般多采多姿:情緒、浪漫、驚喜、誠懇、希望……。《愛你的26個方式》是個讓人打從心底喜愛的繪本,不管你的年紀是大是小,你可以在情人節時送給你愛慕的對象,也可以用來提醒自己記得要說出自己的感受,以免落入「糟糕!」(zut!)的局面。From柯希娜‧亞柏尚(Corinne Abjean)
秉持著她一貫的纖細筆觸,波侯雪希夫又帶給我們另一部令人屏息的繪本。《愛你的26個方式》裡頭滿是那些我們想在所愛的人耳邊低聲訴說的細語,字字句句都讓人想起那些臉上堆滿笑意的醉人時刻。這是部毫不矯揉造作的繪本,深深地打動人心,你可以把它獻給所愛的人,讓它見證所有那些怦然心動的時刻。From La Soupe de l’Espace書店店長尚‧皮許諾提(Jean Pichinoty)
Ailleurs他方
專屬我倆的戀人遊樂場
Bisous吻
當天與海畫出地平線,卻又彼此消融
Coup de foudre一見鍾情
體溫破表,必定是發燒了,但這並不是一場病
Dispute爭吵
當我們彼此憎惡時
Eau-Fraiche活水
讓心得以繼續跳動的必需品(愛情萬歲!活水萬歲!)
Frisson顫抖
如同冰山融化之際
Galanterie殷勤
再多一些些就好,但也不要太多!
Heureux幸福
或許剎那,或許永遠
Indépendance獨立
(偶爾)需要一點空間
(這樣)才能瞭解自己
Jalousie嫉妒
或許會占據我們花園的野草
King Kong金剛
電影是藝術、是技巧,卻
是如此自然、是如此由衷
Lettre情書
儘管不在身旁,但你的聲音依然在我耳中縈繞不去
Mélange水乳交融
沒有疆界,沒有阻絕,一如在天空展翅的鳥兒
Nus裸
夜幕,是我們身上唯一的衣物
Oui!我願意!
歡樂由此開展,直到永遠
永遠
永遠……
Petit mot短短的一行字
卻是一個永遠不會結束的故事的第一章
Quai月台
疾速奔馳的情感,正如特快車
Rendez-vous約會
好讓你的鼻子能愛上我搽的香水!
Secret秘密
心房的竊竊低語
Timidité羞赧
全天下都知道我的心意,唯獨你看不出來!
Unis心靈相契
(彷彿)世上只剩我倆
Ventre 懷孕
所有戀曲因此神奇地重獲新生
Week-end週末
讓我們拋開所有瑣事,直到永遠……直到星期一
eXagérer濃情蜜語
為了你,我什麼都辦得到
Youpi!好棒!
一種前所未聞的甜點,再怎麼吃都不會胖
Zut!糟糕!
今天不行啊,那麼,
明天午餐時有空嗎?