澳洲最佳繪本創作者安娜•沃克代表作
2013年澳洲童書理事會最佳圖書
在勇氣的加持下，跟著佩姬的腳步
這將是畢生難忘的旅程，帶你到最想去的地方……
佩姬住在一條安靜街道上的一間小房子，某天，忽然一陣強風橫掃雲朵，颳起樹葉和……「佩姬」！
這陣風，帶著佩姬來到既陌生又新奇的城市，她不疾不徐、從容面對，搭電梯、品嚐義大利麵、試穿美麗的鞋子……。最後，佩姬還是想回到溫暖舒適的家，她要如何找到回家的路呢？
也許，我們都過著和佩姬一樣單純、沒有太大變化的生活步調，然而，人生總有許多意外令人措手不及，你將會是驚慌失措的面對？還是和佩姬一樣，以開放自信的心，毫無畏懼的站在人群當中迎向未知的旅程？
懷抱對這個世界的好奇心，你的人生，正在醞釀一場意想不到的化學變化！
※ 國際媒體一致好評
「令人為之著迷的小雞，期待佩姬有更多偉大的冒險旅程。」
──美國書評雜誌《柯克斯書評》（Kirkus Reviews）
「沃克的畫結合拼貼的照片，看起來如夢似幻。喜歡珍妮‧摩根《蜜娜娃‧露易絲》系列繪本的讀者，有機會認識另外一隻迷人的小雞。」
──《學校圖書館期刊》（School Library Journal）
「沃克令人愉悅的圖畫與照片融合的拼貼技法，結合強烈的質地元素和獨特觀點，並將加框和不加框的圖象做混合，值得細讀。佩姬本身充滿人的性格，不過即使在跳彈簧墊，或是面對一本關於炸雞的書時，她仍保有動物的天性。」
──《雪梨晨鋒報》（The Sydney Morning Herald）
「不管佩姬的周遭環境如何，依舊保有精湛的色彩調配。藉由多變的插畫形式，文字內容和佩姬，整個故事從頭到尾散發著一股平靜的氣息。」
──美國《號角圖書》雜誌（Horn Book Magazine）
「在建築物柔和的色彩和照片拼貼的意象裡，沃克創造了美麗迷人的都市雨天風景，有著許多來來去去不知名的人們；小雞很有自信的獨自走在人群中，他人對小雞的存在也不以為意。」
──《出版人周刊》（Publishers Weekly）
※ 得獎紀錄
2013年澳洲童書理事會入選書單（2013 CBCA Awards Early Childhood Short -Listed Book）
2013年澳洲童書理事會最佳圖書（2013 CBCA Awards Early Childhood Notable Book）
作者：安娜‧沃克
澳洲圖畫書創作者，生於雪梨、在墨爾本長大，喜歡畫畫、說故事，其畫風辨識度高，深受讀者喜愛。目前創作作品約10多本，並多次榮獲CBCA澳洲童書理事會入選書單及最佳圖畫書獎，更於「澳洲書籍設計大獎」中，多次獲得最佳童書系列設計獎。
她的工作室位於墨爾本，安娜‧沃克的圖像與創作靈感多半來自生活中的細節。這本《小雞大冒險》是安娜‧沃克於2012年的代表作品。
安娜‧沃克的網站：http://www.annawalker.com.au/
安娜‧沃克的FB粉絲專頁：https://www.facebook.com/annawalkerbooks?fref=ts
譯者：李貞慧
國立臺灣大學外國語文學系碩士，現任高雄巿立後勁國中英語教師。重度繪本愛好者，這些年熱情走在「用繪本翻轉英語教學」及「推廣大人閱讀繪本」的路上。目前已有五百多場「英文繪本親子共讀」與「英文繪本教學」相關場次的演講經驗，另譯有繪本數十冊。
已出版以下九本著作：《面面媽媽碎碎念》、《用英文繪本提升孩子的人文素養》、《不要小看我：33本給大人的療癒暖心英文繪本》、《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》、《貞慧老師的親子互動短英文》、《繪本給你教養力》、《親子大手拉小手，跟著繪本快樂學英文》、《繪本裡的千言萬語：30個故事，30封給孩子的成長情書》、《當孩子的伯樂：從英文繪本吸收教養正能量》。
FB粉絲專頁：李貞慧老師的學與思
聯絡方式：kittylee0203@gmail.com
導讀 譯者／李貞慧（水瓶面面）
我一直很喜歡澳洲繪本作家安娜‧沃克的畫風：溫柔、清新、可愛。這本《小雞大冒險》是其更上層樓之作，柔和沉靜的用色帶給讀者舒服的視覺享受，描述小雞佩姬的日常作息，以一張張仿拍立得相片的方式呈現，而城市畫面則融合實景照片拼貼，讓城市街景鮮活逼真起來，令人驚豔。沃克在繪畫上展現多層次的變化，也處處可見其在圖畫細節所下的用心與巧思。
來說說故事內容吧！一隻名叫佩姬的小雞住在郊區，她滿足地過著簡單、安靜、有規律的日子：餵飽自己、在彈跳床上蹦蹦跳跳，也愛觀看鴿子的動靜。有一天，忽地，一陣強風橫掃，帶佩姬來到繁忙的大城市來了。儘管到了一個陌生地，適應力強的佩姬不驚不慌，從容有自信的在人群中逛起街來，展開她的雨天城市大冒險。雖然文字部分沒有細膩描繪，但讀者可以從圖畫中看到佩姬探索城市點點滴滴妙趣橫生的細節：搭電梯、品嚐義大利麵、在電影院裡吃爆米花、好奇的跟隨汪汪叫的小狗、試穿美麗的鞋子、在特價商品拍賣會試穿圓點點花樣的內褲，甚至在傢俱店裡一張舒適的椅子上坐下來休息。當佩姬開始想家，她看到有人手上拿著向日葵，那幾朵花就像她自家院子裡的向日葵，於是，她跟隨向日葵上了火車，後來在鴿子的協助下，順利返回溫暖的家，回到過去單純、規律的郊區生活。然而，看似一如往昔的作息，其實已然悄悄產生變化。以往佩姬只是靜靜的觀看鴿子，現在會與鴿子互動、聊天說話，偶爾還會跨出舒適圈，與鴿子搭火車到城市玩樂探險去！
佩姬住在一條安靜的小鎮街道上。
每天，不管天晴還是下雨，佩姬都會吃早餐、
在院子裡玩，然後看看鴿子。
起風的某一日，忽然一陣強風橫掃雲朵，颳起樹葉、細枝和……
佩姬！
佩姬「砰！」的一聲落了地。
她離家好遠。
佩姬爬起來，豎起她的羽毛，開始閒晃。
