貓咪化身歷史人物，演繹超爆笑日本史！
徹底顛覆你的歷史知識，史上最萌，沒有之一！
《喵的咧～貓咪戲說日本史！》系列作在日本累計銷售突破250000冊
日本NHK電視台每週三好評播放中！
聖德太子興建法隆寺廣受好評，其實只是因為木造建築超適合貓咪磨爪！？
賜給貴族貓罐頭卻只給武士魚骨頭，後醍醐天皇的新政因此引發不滿！？
將軍綱吉頒布的「生類憐憫令」，居然要百姓愛護貓咪的天敵──狗！？
黑船來航簽訂的不平等條約內容竟是要開更多貓咪咖啡廳！？
──咦咦咦，這樣真的好嗎！？
當最愛懶洋洋曬太陽、悠哉磨爪子的貓咪們化身聖德太子與小野妹子、上杉謙信與武田信玄、坂本龍馬與中村慎太郎……讓人意想不到的歷史人物擬貓化！透過知名的角色與事件，帶領你一同了解天翻地覆、風起雲湧的日本史！
《喵的咧～貓咪戲說日本史！1》利用貓咪與歷史人物之間的「反差萌」描繪一則則搞笑逗趣的四格漫畫，不管是忠臣藏的故事也好，櫻田門外事變也罷，無厘頭的敘事手法與意想不到的「超展開」，跳脫歷史框架、揭露歷史秘辛（？），讓人捧腹大笑，也讓讀者可以用最輕鬆簡單的方式了解日本史，此外每篇漫畫最後都有獨立小專欄介紹主角的生平事蹟，兼具知識性與趣味性，絕對不容錯過！
隨書附贈角色明信片！
作者：そにしけんじ
1969年出生於日本北海道，筑波大學藝術專門學群視覺傳達設計學程畢業。大學時代曾獲小學館《週刊少年Sunday》漫畫獎，之後一度於印刷公司任職，並陸續出版圖文作品。
《喵的咧～貓咪戲說日本史！》最初是在線上漫畫網站「COMIC ruelle」上連載，讓貓咪化身歷史人物，以牠們獨特的習性與生態重新詮釋日本歷史，一推出即獲得廣大迴響，之後集結成冊出版，並改編為動畫，目前於每週三晚間在日本NHK電視台播出。
譯者：WJ
是狗派但也喜歡貓，最喜歡的日本歷史是幕末史。
聯絡信箱：translinte@gmail.com
卑彌呼
聖德太子
聖武天皇
藤原道長
源賴朝
足利尊氏
武田信玄
織田信長
德川家康
德川綱吉
大石內藏助
坂本龍馬
同場加映
卑彌呼【？～248年左右】
很久很久以前，日本這塊土地上有很多個國家，其中有一個國家叫做邪馬台國。邪馬台國的統治者原本是國王，但他們與鄰近的國家七、八十年來征戰不斷，因此後來終於第一次誕生了女王卑彌呼，得以在她的治理下發展成一個和平的國度。
卑彌呼從來不在人民面前現身，僅靠著稱為「鬼道」的咒術治理國家，一生未婚，但有個弟弟輔佐她。卑彌呼在外交上十分積極，曾派遣使者難升米到魏國（現在的中國），獲得魏王賜予「親魏倭王」金印，等於承認她日本女王的地位。
一手打造了這麼國際化的國家，難免令人眼紅，因此原本就交惡的鄰國國王卑彌弓呼後來還率領狗奴國攻打邪馬台國。
狗奴國和邪馬台國之間的這場戰爭，最後究竟是哪一個國家獲勝不得而知，不過，在卑彌呼死後，邪馬台國由男性繼承，引發了一場內亂，導致上千人死亡。根據《魏志‧倭人賺》記載，最後由年僅十三歲的壹與繼任為女王，邪馬台國又恢復一片祥和─早知如此，一開始便讓她繼承不就好了嗎？
文：瀧乃美和子
聖德太子【574～622年】
「雖然是皇子，卻在馬廄出生」、「可以同時記下十個人談話的內容並一一答覆」、「曾騎過飛馬」等等，聖德太子擁有不計其數的傳說軼聞，堪稱日本古代史的超級巨星。
為何聖德太子會有這麼多傳說呢？因為他是佛教在日本發揚最重要的推手。他不但支持佛教派的蘇我馬子，還打倒了神道派的物部守屋，和蘇我馬子聯手輔佐推古天皇，將佛教宣揚至全日本。這樣的聖德太子正是「萬眾矚目的明日之星」，要是少了他，日本歷史可就黯淡無光了。
聖德太子最有名的軼事，是曾派遣小野妹子前往隋朝致贈書信，內容是「日出處天子致日沒處天子」，當時遭隋朝皇帝斥為無禮。一般認為聖德太子將日本比喻為「日升之國」，而將隋朝比喻為「日落之國」，這一點十分不妥，也有一說指出無禮之處在於將只有中國皇帝使用的「天子」一詞用來自我比喻。不論如何，我們似乎可以瞧見把日本和其他國家並列的聖德太子此刻露出了計謀得逞的得意表情呢！
