多多是一個貧窮的擦鞋童,他一直因為他的工作而羞愧。有一天多多遇到瑪蓮加舞者米蓋爾。米蓋爾點醒了多多,擦鞋該是一份值得驕傲與真心看待的工作,現在多多已經準備好朝向他未來的夢想前進。除了多多的故事之外,作者也在繪本中蒐集了和服務業相關的一些資訊。
《舞動擦鞋童》主題 /多明尼加共和國 ― 服務業
譯序:
一打開繪本,映入眼簾的即是多多一家人愁眉不展的臉孔。原來,多多家很窮。窮到爸爸得離家到遠方工作,就連多多都得犧牲放學後和同學玩樂的時間去賺錢。
這樣的多多既不快樂,也深以自己是個髒兮兮的擦鞋童為恥。他羞愧得無法在人前抬起頭來。但,這樣的日子在他遇到了瑪蓮加舞舞者米蓋爾後有了改變。
米蓋爾透過自身的經驗,將擦鞋與瑪蓮加舞旋律結合在一起,點醒了多多,擦鞋該是一份值得驕傲與真心看待的工作。
多多要求米蓋爾再給他一次擦鞋的機會。可是,多多第一次用笑容與熱情擦好得鞋卻不見了。焦急、懊惱又絕望的多多不知該怎麼辦。
巧妙的是,作者藉這段轉折,帶出多多與弟弟、妹妹手足之間深厚的情感。看似派不上用場的弟弟、妹妹,其實一直將哥哥的付出看在眼裡。結果雖是虛驚一場,但,其用心絕對值得喝采。
教會多多看重、喜歡自己的工作,進而追尋夢想的米蓋爾可說是多多生命中的貴人,但家人的支持也推了多多一把。闔上繪本時,相信多多手足舞蹈、開心地擦著鞋的樣子,一定會在大家的腦海中留下深刻的印象。多多今天也會進城擦鞋。小讀者,記得要為多多加油喔!
除了多多的故事之外,作者也在繪本中蒐集了和服務業相關的一些資訊。原來,打我們起床後的作息就與服務業密不可分。作者認為「服務業提供的不只是服務而已,更是心與心的交流。」他同時也提醒大家,在接受他人服務時,別忘了向對方說聲謝謝。
【大視界兒童繪本全系列】
◎ 「台灣的故事」繪本徵獎:首獎20萬,徵獎報名表下載
‧ 《大視界系列兒童繪本第一套》──10本合購另加贈:「閱讀加分單」和「世界地圖方巾」
‧ 《大視界系列兒童繪本第二套》──10本合購另加贈:「閱讀加分單」和「認識台灣木質拼圖」
‧ 《大視界系列兒童繪本第三套》──10本合購另加贈:「閱讀加分單」和「充氣地球儀」
‧ 《大視界系列兒童繪本第四套》──10本合購另加贈:「閱讀加分單」和「磁性留言版」
‧ 《大視界系列兒童繪本第五套》──(預計2010年9月出版)