普通主管才是最強主管:百萬領導者齊聲推薦!第一天當主管就上手的43個帶人常識,用簡單原則打造最強團隊(暢銷40年經典之作,管理者必讀之書)

即將出版

NT$480

原書名:The First-Time Manager(7th Edition)
出版日期:2025-08-21
作者:洛倫.B.貝爾克、吉姆.麥考密克、加里.S.托普奇克
譯者:郁保林
印刷:黑白印刷
裝訂:平裝
頁數:384
開數:25開,長 21 × 寬 14.8 × 2 公分
EAN:9789570877458
系列:GOLDEN BRAIN(金頭腦)

◎ 40年來被全球百萬管理者奉為聖經的管理經典
◎ 締造美國亞馬遜暢銷榜上最長紀錄、日本亞馬遜營運類暢銷榜No.1
◎ 已翻譯成八種語言、版權售出十九國、銷售超過50萬冊

 

 

十項全能、做事一把罩又能顧好每個部屬,才是好主管嗎?
其實,在成為好主管之前,你應該先善待自己!
別把自己逼太緊,只要理解最簡單的原則,就能事半功倍。
從優秀員工轉職為主管,
你不再需要靠自己把每項工作做到最好,
重點在於「讓團隊願意聽你的」!

 

  • 剛當上主管,要怎麼應對部屬的提問甚至刁難?
  • 如何將上級的要求轉換成具體可執行目標,讓部屬心服口服?
  • 身為中階主管,如何同時做好向上管理與向下管理?
  • 面對與部屬之間的代溝,該如何應對?
  • 如何交辦工作給部屬,才能保證產出穩定成果?
  • 如何激勵團隊的幹勁,凝聚團隊的向心力?
  • 如何進行績效評估,有效指出部屬的不足之處,強化既有優點?
    ……

 

43項基本原則,詳解主管的工作全貌,
幫你打造一流團隊,成為所有人都願意追隨的最強主管。

 

 

● 對於「交辦授權」,最強主管這樣執行

 

新手主管最容易犯的錯誤,就是過度涉入部屬的工作,尤其是對於自己過去擔任的職務更是如此。對於自己熟悉的工作,很容易看得比其他任務更重要,但這樣的心態會導致管理失衡。身為主管,你的職責是讓工作順利運作,必須學會適度放手,專注於整體進展而非局部細節。身為主管,最重要的不是個人表現,而是學會培養部屬。學會正確的交辦與授權技巧,不僅能讓個人工作事半功倍,你的培養能力也會被上級看見,並有機會更上一層樓。

 

重點一:給部屬一些可完成的任務,幫助他們逐步累積成功的經驗。當部屬失敗時,要訓練他們認識問題本質,避免重蹈覆轍。
重點二:確保每位部屬都知道整個企業與團隊的目標,讓部屬更快做出決定,更迅捷、快速地適應變化。
重點三:適度賦予部屬或團隊決策權,例如事先設定好時間、金額等界線,再讓團隊自行決定,有助於提升團隊的自信、活力與能力。
重點四:授權部屬工作時,需事前確認雙方對工作內容的共識,確保目標清晰。

 

● 對於「績效評估」,最強主管這樣處理

 

績效評估是幫助部屬成長的重要工具,身為主管,對於所管理的部屬,必須讓對方充分了解自己的表現水準如何,才能讓部屬強化既有優勢、改善不良表現。切記,絕不能等到績效考核時,才讓員工對自己收到的考核結果感到意外。績效面談則是主管與部屬重新對焦彼此對工作看法的重要時機。做好績效評估,不僅能幫助團隊發展能力,更能增進部屬與主管之間的信任感。

 

重點一:可採用三層架構方法撰寫工作說明書,包含「技能與知識」、「行為」、「人際互動技巧」,全面勾勒出特定職位必須擁有的能力,也方便主管和員工釐清個人工作需求。
重點二:員工對自己的評分,往往比主管的評分更苛刻,因此讓員工參與評估過程,能有效減少防衛心態,獲得更多支持,並實際幫助員工改善表現。
重點三:表現良好的員工可能會在績效面談的時候,選擇反映個人的不滿。無論內容是否符合事實,都須加以重視。

 

● 對於「上下管理」,最強主管這樣思考

 

成為管理者後,你要進一步培養自己的溝通能力,做好向上管理及向下管理。良好的溝通能力(包含書面表達與上台簡報等),是做好中階主管的必備條件,幫助有效理解與傳達資訊。身為主管,你的任務在於確保充分理解公司目標並傳達給團隊成員,還要讓團隊成員明白,必須幫助公司實現整體目標,才能實現自己的目標。做好上下管理,不僅有助於提升團隊整體表現,也對企業發展有正面的影響。

 

重點一:若你有機會能對所負責的業務提供建議,要盡可能考慮多方面的觀點與需求,而非僅限於自己部門的利益。
重點二:即使公司的政策與你的意見完全相反,你仍應設法了解形成這項政策時的重要考量因素與敲定整個決策的過程。
重點三:了解上級的工作偏好,包括如何處理資訊、偏好何種程度的細節、對訊息的急迫度與感興趣的主題,讓溝通更順暢。
重點四:及時與團隊成員共享訊息,避免因錯誤訊息造成混亂。

 

 

▍眾多普通主管,好評不斷!

 

「本書既全面又實用,提供身為主管應有心態的指南,是在磨練主管技能之前應該先讀過的好書。本書讓我明白該做的事,放鬆緊張心情,甚至開始期待做好管理。能在剛當上主管時遇見這本書,真是太好了。」

 

「主管的工作就是『想辦法解決』。但實際上總是有很多根本無法解決的事,讓人抱頭苦惱……然而,重要的事情其實這本書裡全都有寫。尤其是〈與上司的相處之道〉和〈確立個人管理風格〉這兩個章節,讓我如醍醐灌頂,心想:『原來如此啊!』心情也輕鬆多了。真希望在成為經理之前就讀到這本書。」

 

「本書最吸引人的地方在於,它不只是停留在理論層面,而是透過真實職場中的故事與失敗經驗,深入淺出地提供貼近實務的建議。例如,剛成為主管時常犯的錯誤——『過度展現權威』、與部屬之間的『距離拿捏困難』、甚至是『朋友變部屬時的應對方式』等,書中涵蓋許多讓人不禁點頭說『我也是!』的真實情境。」

 

「喔天哪!這本書寫得真好,簡單易懂,實用性強,真是讓我印象深刻!我是個新經理,如果早點讀到這本書,我會受益匪淺。強烈推薦這本書給那些正在考慮管理或剛入行的管理人士!」

 

「我是人力資源專業人士,目前正在幫助同事進行管理培訓,他從這本書中受益匪淺!他是一位明星員工,但一直不明白如何成為優秀的經理,無論你如何勸說,他都無法理解。這本書改變了一切!這本書寫得非常好,我的同事感覺作者就像是專門為他寫的。我一向對管理類書籍的品質很挑剔,但這本書卻恰到好處。我強烈推薦給所有新晉經理、任何正在考慮從事管理職業的人,以及那些想要溫習基礎知識以確保專注力的經理們。」

貨號: 9789570877458 分類: , ,
作者:洛倫.B.貝爾克

在一家美國中西部大型保險公司擔任了近三十年的高階主管,並撰寫了本書前幾個版本。

 

作者:吉姆.麥考密克

風險情報研究所的創辦人兼總裁,曾任美國第五大建築公司的營運長。做為一名全職演講者和組織顧問,他的客戶包括埃森哲、美國銀行、聯邦快遞、惠普、百事可樂和威訊通訊。他現居科羅拉多州埃斯蒂斯帕克,並擁有加州大學歐文分校的工商管理碩士學位。

 

作者:加里.S.托普奇克

銀星企業公司(SilverStar Enterprises Inc.)的管理合夥人,該公司是專門從事管理發展的顧問公司。他是《誤打誤撞當上經理人》(The Accidental Manager)與《管理職場負能量》(Managing Workplace Negativity)兩本書的作者。

 

譯者:郁保林

曾獲教育部翻譯學門獎學金留學法國,巴黎第三大學碩士、巴黎第四大學博士畢業,已出版多種著作與譯作。

 

貨號: 9789570877458 分類: , ,

第七版序
致謝
引言

 

第一部:學習管理他人

第一章 邁向主管之路
第二章 初接主管職務
第三章 建立信任與信心
第四章 表達謝忱
第五章 用心傾聽
第六章 新手主管的職責與應避開的陷阱
第七章 與上司的相處之道
第八章 確立個人管理風格

 

第二部:承擔新的責任

第九章 建立團隊動力
第十章 管理與領導的區別
第十一章 管理問題員工
第十二章 招聘與面試
第十三章 訓練團隊成員
第十四章 有效處理團隊對變革的牴觸情緒
第十五章 員工紀律管理
第十六章 解僱員工的教戰守則
第十七章 要有法律意識

 

第三部:凝聚團隊向心力

第十八章 沒有祕密
第十九章 人力資源部的角色
第二十章 如今還講究忠誠嗎?
第二十一章 真有「激勵」這種東西?
第二十二章 了解風險傾向
第二十三章 鼓勵創新以及主動
第二十四章 改善成果
第二十五章 代溝
第二十六章 管理遠距員工
第二十七章 職場上的社群媒體

 

第四部:執行人事評價

第二十八章 撰寫工作說明
第二十九章 績效評估
第三十章 薪資管理

 

第五部:管理者的自我提升

第三十一章 情緒商數
第三十二章 建立正面自我形象
第三十三章 時間管理
第三十四章 書面表達能力
第三十五章 善用小道消息
第三十六章 妥善授權
第三十七章 幽默的藝術
第三十八章 會議管理
第三十九章 磨練上台技術
第四十章 洞察肢體語言
第六部:成為更好的人
第四十一章 應對壓力
第四十二章 生活平衡
第四十三章 一點格調

 

結語

貨號: 9789570877458 分類: , ,

引言

翻開這本書,就代表你與眾不同,並且希望提升自己的管理能力。我們向你致敬,一因你渴望精進專業技能,二因你決心讓他人的職涯更加充實。這本書就是為了幫助你實現這個目標而寫的。

 

如果沒人跟隨,你就無法帶領一場遊行;沒有團隊,你也無法管理。在本書中,我們始終堅信,團隊若能接受良好領導,總是能比單打獨鬥的人取得更卓越的成果。秉持這一理念,本書也是由一個團隊協力完成的。我們三個人在不同時期,以各自的方式,努力為新手主管或準主管提供最佳的指引。這本書因有我們攜手合作,使成果更加出色。同樣,只要你能將書中的見解付諸實踐,便能受益匪淺。

 

這本書的建議圍繞兩個核心觀念:用心行事,並且始終保持風範。你永遠不會後悔的。

貨號: 9789570877458 分類: , ,

第一章 邁向主管之路

 

成為主管的方式很多種。遺憾的是,許多公司在挑選主管人選時,並未經過嚴謹的程序。通常,公司只根據員工在目前職位上的表現來判斷他是否適合升任主管。雖說最優秀的員工不一定是最好的主管,但很多公司還是以這樣的標準來選人。理論上,他們認為過去的成功表現是未來成功的最佳指標。然而,管理一個團隊所需要的技能與成為優秀貢獻的個人所講求的技能大不相同。

 

即使員工表現出色並且持續成功,也不代表就能成為傑出的主管。主管一職需要的不僅是技術專長,而是超越技術專長的能力。主管需要專注於「人」,而不僅是「工作」。他們必須依賴他人,而非只靠自己。他們重視團隊合作,視野廣闊,而不像非管理職位的人那樣,聚焦特定領域且只專注細節。從個人貢獻者轉型為主管,多少像從技術人員變成藝術家一樣。主管像藝術家,因為管理工作經常需要細膩的感覺和主觀判斷,以及一套全新的思維模式。

 

⏹︎ 管理工作並不是誰都做得來

 

有些公司設有管理訓練計畫,不過品質參差不齊。很多時候,這些計畫會讓那些已經擔任主管多年的人參加。的確,有經驗的主管也應定期接受管理風格和技巧的進修訓練。但是,訓練計畫要有價值,就應該針對那些即將成為主管的人。這樣的計畫不僅可以幫助他們避免犯錯,還能讓他們有機會了解自己是否適合領導他人。管理訓練計畫若能幫助可能成為主管的人認清自己並不適合這一職位,那麼對他、對他所屬的公司來說,都是一件大大的好事。

 

可惜的是,很多組織仍然採用「自生自滅」的管理訓練方法,要求所有晉升到主管職位的員工自己摸索。這種方法假設每個人都能憑直覺學會如何管理,但事實上並非如此。管理階層是任何組織能否成功的關鍵,然而在許多情況下,這卻完全要靠運氣。任何有過工作經驗的人都看得到,有些晉升未如預期發展,導致受提拔的員工請求回到舊的職位。常言道:「如願以償未必是福。」在很多公司中,如不進入管理階層,晉升機會將很有限。因此,一些本來不該擔任主管的人,也走上管理這條路,如果還有其他途徑可獲加薪和晉升,他們其實並不想當主管。

 

有公司舉辦一系列的管理研習會,採用這種開明的方法來解決把不適合人選推向主管職的問題。所有可能受提拔為基層主管的人,都被邀請參加全天的研習會,過程中會介紹主管的工作內容,還包含一些簡單但常見的管理問題。公司邀請這些候用人選參加時會告訴他們:「參加這場研習會後,如果你覺得管理員工並不是你理想的工作,直說無妨。這個決定不會影響你其他非管理職的升遷機會或未來的薪資調整。」

 

大約有五百人參加了這幾場研習會,最後有大約二○%的人決定不想晉升管理職。在稍微體驗了一下管理工作後,大約有一百人發現自己不適合當主管,但他們仍然是很有價值的員工。這件事很值得深思。如果這個結果具代表性,那就意味已晉升管理職的人大約有二○%其實不想待在那個位置。很多人之所以接受管理職,是因為他們認為如果拒絕,日後就無望升遷了,而這看法通常也沒有錯。

 

⏹︎ 萬能型的主管

 

有些人認定「要做好一件事,就得親自來」。這類人通常無法成為好領導者或好主管,因為他們很難放手讓別人負責做事。我們常見如下這類的人:他們只願意交代一些瑣碎的事,至於重要的事一切親力親為。結果他們每天加班,週末也要工作,甚至把公文帶回家。偶爾加班沒什麼問題,誰都會碰上需要多花些時間完成工作的時候。但如果把這當成生活常態,那就是糟糕的管理方式了。這種人不信任自己的團隊,只敢把小事交代給別人,其行為其實反映出他們不懂得如何正確培養員工。

 

在這種主管的團隊裡,離職率通常很高。員工往往比這些萬能型主管想像的更有能力,但因分配下去的盡是一些瑣事,他們很快就厭倦了。

 

你可能也在自己的公司裡見過這樣的萬能型主管。如果你在這種人手下工作,麻煩可大了,因為你很難有機會晉升。他們不會給你重要的工作,也就不會讓你展示能力。而且,這類主管很少推薦員工升遷,因為他們認為自己之所以事必躬親,是因為員工不願負責任。他們不會承認,真正的原因是自己不願意授權。我們特別強調不要變成萬能型主管,這是因為要你避免掉入這種行為模式。如果你發現自己只分配小事給別人,就該暫停一下,重新檢視自己的管理方式。

 

有一種萬能型主管,總是覺得公司沒了他就轉不動。他們很少一次放完整的假,通常只請一兩天,因為他們堅信自己請假太久,公司會撐不下去。明明要去度假了,還留下詳細的指示,規定某些工作要等自己回來後再處理,此外更會交代團隊,一旦有什麼要事,一定要用電子郵件、簡訊或電話聯繫他們。他們會對親友抱怨:「不過才離開幾天,工作上的問題就來煩我。」但實際上,這正是他們希望的,因為這讓他們感覺自己很重要。有些萬能型主管到了退休後,會很難適應,甚至生活失去樂趣。因為對他們來說,退休意味工作的奉獻結束,不再非你不可,甚至生活的意義也消失了。

 

⏹︎ 天之驕子

 

有時候,某些人只因是老闆的親戚或和老闆有特殊關係,才負責一個部門。如果你不是在這種公司工作,算你走運。就算你是老闆的親友,要在這種情況下承擔更多責任也不容易。你無疑握有權威,但現代企業不講究獨裁治理,同事不會單純因為你被「欽點」就願意為你賣命。即使你是老闆的兒子、女兒或朋友,也需要證明自己的能力。實際上,因為你比別人擁有更多資源,同事可能期待你比其他人表現得更好。你需要接受這種更高的標準,現實就是這樣。別人可能表面上對你恭敬,或者因為你的職位而尊重你,但請看清現實,關鍵是別人對你的真實看法而不是對你說什麼話,而且這會影響他們的表現。

 

在一流的公司中,員工之所以被選為主管,通常不是因為他們的技術專長,而是有人欣賞他們的領導潛力。而這種潛力是你需要努力培養的。領導能力很難明確定義。屬下會期待主管指點方向,這是因為主管的判斷通常可靠而受重視。當你開始培養判斷力,並發展出正確決策的能力時,這會成為一種良性循環的特質。你對自己決策能力的信心會增強,而這會鞏固你的自信心。隨著自信心的提升,你會更願意做出困難的決策。

 

領導者能展望未來,並想像自身決策的結果。同時,他們也能撇開個人情感,依據事實來做決定。這並不代表忽略人的情感因素(千萬不能小看),但你必須處理的是事實,而非同事對這些事實的情緒反應。這也不代表你不必在意決策對旁人情緒造成的影響,只是不讓這些影響令你偏離方向。如果上級是基於正當理由選你當主管,那麼新團隊接受你的程度通常會比較高。

貨號: 9789570877458 分類: , ,