收錄論語、孟子、老子、莊子、墨子、管子、荀子、韓非子、孫子等
十八部經典的六十篇最精采古文。
白話文翻譯並解析。
讀古文不但能欣賞文章之美,更能延伸對各種問題的思考。
本書收錄的短文,每一篇都很短,內容也很生動,尤其其中的一些寓言故事,對於我們的為人處世、進德修業,都有一定的參考價值。所以閱讀此書,不但可以增進閱讀古文的能力,而且還可以改善自己的生活。
為了增進讀者閱讀古文的能力,作者採用「直譯」的方式,以便讀者逐字逐句去核對原文的意義,同時也能保存原文的風貌。
每篇文章的後面,作者都提供了一些問題,讓讀者自己去找答案。有的問題是深究文章的內容;有的是討論原文的修辭;有的問題是反省我們的現實人生。問題不只一種方式,答案有時也不只一種。作者希望讀者多用腦筋想,而不是要求知道標準答案。
作者:吳宏一
吳宏一,台灣大學中文系教授,曾任中央研究院文哲所籌備處主任。
序
論語小檔案
墨子小檔案
管子小檔案
晏子春秋小檔案
孫子小檔案
尸子小檔案
孟子小檔案
老子小檔案
莊子小檔案
荀子小檔案
韓非子小檔案
呂氏春秋小檔案
禮記小檔案
左傳小檔案
國語小檔案
戰國策小檔案
山海經小檔案
列子小檔案
新版前記
我從小喜歡閱讀,也喜歡寫作。閱讀以中國古典文學為主,寫作則多為抒情小品。後來年事漸長,因為工作的關係,常寫一些學術論文和研究專著,同時為了教導學生,也開始注意到學術普及化的重要性,必須把古典和現代結合在一起,才能對初學者有實際的幫助。所以半生以來,我除了學術論著和文藝創作以外,還編著過不少有關中國語文的普及讀物。《讀古文想問題》一書,就是其中之一。
讀古文,是求學必經的一個歷程。因為它的古雅,常蘊藏著前人的智慧,所以不能不學;又因為它的艱深,常使初學者望而卻步,所以需要有人導讀。導讀的起步,就在於先讓讀者了解原文,包括字句的意義和思想的內容等等。想問題,就是為此設計的,希望能夠幫助讀者進一步認識到所讀文章的好處。
收在書中的這些作品,都曾在國語日報和中央日報發表過,也曾由中央日報社結集出版。因為這本書本來就為初學者而編,所選古文也都是傳誦千古的名篇,所以至今讀之,覺得還未過時,也因此商請聯經出版公司重版印行,希望對初學者真的有一定程度的幫助。